Better Late Than Never Meaning in Hindi
टर लेट देन नेवर अंग्रेजी का प्रचलित मुहावरा है जिसका हिंदी में अर्थ होता है “देर आए दुरुस्त आए” अर्थात देर से आना भला है कभी ना आने से। इस मुहावरे का प्रयोग करते हुए हम कह सकते हैं “बहुत दिनों बाद आए हो खैर बेटर लेट देन नेवर” इसी मुहावरे के हिंदी अर्थ के रूप में हम “अंधेर से अबेर भली” मुहावरे का प्रयोग भी कर सकते हैं। अबेर का अर्थ होता है “देर”। अंग्रेजी का यह मुहावरा भारतीय सड़कों पर प्रदर्शित हिंदी पंक्ति “दुर्घटना से देर भली” के स्थान पर भी प्रयोग किया जा सकता है।
Better Late Than Never Meaning in Romanized Hindi
“Tear late den never” angrezi ka prachalit muhavara hai jiska Hindi mein arth hota hai “Der aaye durust aaye” arthat der se aana bhala hai kabhi na aane se. Is muhavare ka prayog karte hue hum keh sakte hain “Bahut dino baad aaye ho khair, better late den never.” Isi muhavare ke Hindi arth ke roop mein hum “Andher se aber bhali” muhavare ka prayog bhi kar sakte hain. Aber ka arth hota hai “der”. Angrezi ka yah muhavara Bharatiya sadakon par pradarshit Hindi pankti “Durghatana se der bhali” ke sthan par bhi prayog kiya ja sakta hai.
